I could feel her breath
As she's sleeeping next to me
Sharing pillows and cold feet
She can feel my heart, fell asleep to its beat
Under blankets and warm sheets
If only I could be in that bed again
If only it were me instead of him
Does he was your favorite Movies?
Does he hold you when you cry?
Does he let you tell him all your favorite parts?
When you've seen it a million times
Does he sing to all your music?
While you dance to purple rain
Does he do all these things?
Like I used to?
14 months and 7 days ago
Oh I know you know how we felt about that night
Just your skin against the window
Oh we took it slow and we both know
It shoulda been me inside that car
It should have been me instead of him in the dark
Does he was your favorite Movies?
Does he hold you when you cry?
Does he let you tell him all your favorite parts?
When you've seen it a million times
Does he sing to all your music?
While you dance to purple rain
Does he do all these things?
Like I used to?
I know that love happens all the time, love
(I'm a sucker for that feeling)
You're on my mind, love
(I always end up feeling cheated)
And that happens all the time, love
(Oh darling, I know I'm not needed)
Will he love you like I loved you?
Will he tell you everyday?
Will he make you feel like your invincible?
With every word he'll say
Can you promise me that this was right?
Don't throw it all away
Can you do all these things?
Will you do all these things?
Like we used to?
Oh like we used to
Indonesian Translate:
Aku dapat merasakan nafasnya
Ketika dia tidur di sampingku
Saling berbagi bantal dan berbagi selimut
Dia dapat merasakan detak jantungku ketika aku tertidur pulas
Di bawah selimut dan hangatnya seprai
Jika saja aku dapat berada di ranjang itu lagi
Jika saja itu aku, bukan dia
Apakah dia menonton film favoritmu?
Apakah dia memegangmu ketika kamu menangis?
Apakah dia bersedia mendengarkan semua ceritamu? Tentang bagian yang paling kamu sukai dari film itu?
Bahkan ketika kamu sudah menontonnya berulang kali
Apakah dia menyanyikanmu lagu ketika kamu menari untuk menghilangkan kebosananmu?
Apakah dia melakukan semua itu?
Seperti yang biasa aku lakukan padamu?
14 bulan dan 7 hari yang lalu
Oh aku tahu kamu pasti tahu apa yang kita rasakan malam itu
Kulitmu yang terpantul kaca jendela
Oh kita melakukannya dengan pelan dan kita berdua tahu
Seharusnya itu aku yang berada di dalam mobil bersamamu
Seharusnya itu aku, dia harusnya pergi saja
Apakah dia menonton film favoritmu?
Apakah dia memegangmu ketika kamu menangis?
Apakah dia bersedia mendengarkan semua ceritamu? Tentang bagian yang paling kamu sukai dari film itu?
Bahkan ketika kamu sudah menontonnya berulang kali
Apakah dia menyanyikanmu lagu ketika kamu sedang menari untuk menghilangkan kebosananmu
Apakah dia melakukan semua itu??
Seperti yang biasa aku lakukan padamu?
Aku tahu bahwa cinta akan tumbuh seiring berjalannya waktu, sayang
(Aku memang pengecut untuk itu)
Kini kamu berkecamuk dalam benakku, sayang
(Aku selalu mengakhirinya dengan penghianatan)
Dan itu terjadi setiap waktu, sayang
(Oh sayang, aku tahu aku sudah tidak dibutuhkan)
Apakah dia mencintaimu seperti yang aku lakukan?
Apakah dia mengatakannya setiap hari?
Apakah dia membuatmu merasa bahwa tak ada yang bisa menandingimu?
Dengan semua kalimat yang akan dia katakan
Dapatkah kamu berjanji padaku tentang suatu hal?
Jangan pernah membuang semua kenangan kita
Dapatkah kamu melakukan semua itu?
Maukah kamu melakukan semua itu?
Seperti yang biasa kita lakukan?
Oh seperti yang biasa kita lakukan?
***
Cr:
-English lyric by KLyrics Application
-Indonesian lyric by me (Fhyra's Side)
Please take out with full credit if you want to re-post this article! If you don't, you're just like a copycat. Thanks.
Gimme critics or suggestions for this one about the mistakes or anything. Thanks again.
Enjoy.
Xoxo,
*Bows
Tidak ada komentar:
Posting Komentar